-
1 lead
I1. n1) свинець2) графіт; олівцевий грифель3) грузило; висок4) мор. лотto cast (to heave) the lead — вимірювати глибину лотом
5) кулі6) друк. гарт, свинець7) друк. шпони8) pl свинцеві листи (для даху)9) плоский дах; вкритий свинцем дах10) казан, казанок (із свинцю)11) пломбаto swing the lead — мор., військ., розм. ухилятися від праці, симулюючи хворобу
2. v1) тех. освинцьовувати; покривати свинцем2) друк. розділяти шпонами; набирати на шпониIIn1) керівництво; ініціатива2) приклад3) вказівка, директива4) ключ (до рішення); натяк5) амер. розгорнутий підзаголовок, анотація (перед статтею)6) амер. вступна частина7) першість, перше місце8) театр. головна роль9) виконавець (виконавиця) головної роліit is your lead — ваш хід, вам починати
11) карта, масть (з якої починають)12) повід, поводок; налигач, припона13) розм. доріжка, стежка; алея14) штучне русло15) розводдя (серед крижин); прохід16) ел. підвідний провід17) pl електропроводка18) трубопровід; канал20) тех. центрувальна фаска21) військ. випередження22) геол. жила23) золотоносний пісок24) тех. стріла, укосинаv (past і p.p. led)1) вести; показувати шлях2) керувати, управляти, командувати; очолюватиto lead for the prosecution (defence) — юр. очолювати обвинувачення (захист)
3) переконати, схилити (до чогось); примусити, вплинути4) займати перше місце; бути попереду; іти першим; випереджати (у змаганні); перевершувати; лідирувати5) спорт. набрати (мати) більше очок6) вести (якийсь спосіб життя)7) вести, приводити (кудись)8) вести, бути каналом (проводом)to lead nowhere — ні до чого не привести, виявитися безрезультатним
10) юр. ставити навідні запитання11) карт. ходити12) тех. випереджати15) мисл. цілитися у птаха, який летитьlead away — відволіктй, відвести, відтягти
lead off — а) починати; відкривати (дебати тощо); б) відхиляти, відвертати
lead on — повести; примусити піти далі, ніж передбачалося
lead out of — виходити, сполучатися (про кімнату)
lead to — вести до чогось, кудись
lead up to — а) поступово підготовляти (до чогось); б) наводити розмову (на щось)
to lead a woman to the altar — одружитися, повести до вівтаря
to lead smb. by the nose — вести когось на повідку; тримати когось у покорі
to lead the way — а) вести за собою, іти на чолі; б) виявити ініціативу, зробити перший крок
to lead smb. to expect — викликати надії у когось
all roads lead to Rome — присл. усі шляхи ведуть у Рим
* * *I [led] n1) xiм. свинецьlead spar, lead vitriol — мiн. свинцевий купорос, англезит
2) грузило, висок; мop. лот3) cл. куля, кулі4) pl свинцеві смуги для покриття даху; покритий свинцем дах; плоский дах5) графіт; олівцевий грифель6) пoлiгp. свинець, гарт ( hard lead)7) pl; пoлiгp. шпони8) дiaл. казанок, казан ( зі свинцю)II [led] v1) тex. покривати свинцем2) пoлiгp. розділяти шпонами, прокладати шпони; набирати на шпониIII [liːd] n1) керівництво, управління; ініціатива; приклад; вказівка, директива; ключ ( до розв'язання чого-небудь); натяк; розгорнутий підзаголовок, анотація ( перед статтею); вступна частина; перше речення або перший абзац; передовиця2) першість, перше місцеin the lead — на чолі ( процесії); cпopт. перевага
3) повідець, поводок; прив'язь4) миcт.,; кiнo головна роль; виконавець або виконавиця головної ролі5) кapт. хід; перший хід; карта, масть ( з якої починають)6) доріжка, стежкаblind lead — глухий кут; штучне русло ( що веде до млина); розводдя ( у кризі)
7) eл. підвідний провід; pl ошиновка, електропроводка; трубопровід; канал8) тex. крок або хід ( гвинта або черв'яка)9) тex. відвідний блок10) cпopт. удар11) тex. центрувальна фаска12) тex. випередження, попередження ( впуску пари)13) вiйcьк. попередження, приведення вогню ( по рухомій цілі)14) гeoл. жила, жильне родовище15) гeoл. золотоносний пісок16) тex. стріла; укосинаIV [liːd] v( led)1) вести; показувати дорогу2) керувати, очолювати; управляти; командувати армією; стояти на чолі, бути лідером3) посідати перше місце; бути попереду; cпopт. іти першим ( у змаганні); вести ( забіг), лідирувати; cпopт. вести по очкам; мати, набрати більше очок; перевершувати5) вести, приводити; ( out of) виходити, сполучатися ( про кімнату); примикати6) вести, служити проводом або каналом; призводити ( до чого-небудь); викликати, спричиняти ( що-небудь); бути причиною ( чого-небудь), бути результатом7) переконати, схилити ( до чого-небудь); змусити, вплинути; ( into) втягувати ( у що-небудь)8) юp. задавати навідні запитання ( свідкові)9) кapт. ходити10) тex. випереджати11) вiйcьк. попереджати12) дiaл.; юp. свідчити; наводити ( докази)13) направляти, спрямовувати -
2 litharge
nокис свинцю* * *n; спец.свинцевий глет, окис свинцю -
3 ormolu
n1) сплав міді, олова й свинцю для золотіння2) порошкове золото для золотіння3) золочена бронза4) меблі, оздоблені золоченою бронзою* * *n1) сплав міді, олова е свинцю для позолочення; позолотна бронза; порошкоподібне золото для позолочення -
4 lead borosilicate
боросилікат свинцю (діелектрик для плівкових конденсаторів)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > lead borosilicate
-
5 lead zirconate titanate
цирконат–титанат свинцю, ЦТСEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > lead zirconate titanate
-
6 P/Be co-implantation
спільна імплантація іонів свинцю і бериліюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > P/Be co-implantation
-
7 PZT (Lead Zirconate Titanate)
п’єзокераміка; цирконат-титанат свинцюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > PZT (Lead Zirconate Titanate)
-
8 PZT ceramics
кераміка на основі титанату і цирконату свинцюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > PZT ceramics
-
9 PZT (Lead Zirconate Titanate)
п’єзокераміка; цирконат-титанат свинцюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > PZT (Lead Zirconate Titanate)
-
10 half-and-half
1. n1) суміш двох напоїв (рідин) порівну2) мет. половинник (припій з двох металів)3) ні те ні се2. adj1) змішаний у рівних частинах (дозах)2) половинчастий; нерішучий3) напівп'яний3. adv1) у рівних частинах; навпіл; порівну; нарівно2) і так, і ні3) розм. сюди й туди; і вашим, і нашим* * *I n1) суміш двох речовин (особл. рідких) у рівних частинах3) метал. половинник (припій, який складається з рівних частин олова е свинцю)II a2) половинчатий; нерішучий3) напівп'янийIII advу рівних частинах; навпіл, порівну;, так, ні -
11 massicot
-
12 ore hearth
-
13 peter
n ч. ім'яПітерPeter's fish — іхт. пікша
Peter Pan — Пітер Пен (герой п'єси Джеймса Баррі); перен. інфантильна людина; круглий виложистий комір
* * *I n1) cл. скриня; валіза; вузол2) cл. сейф3) cл. гральні кості ( з додаванням свинцю)4) cл. куріпка5) icт. іспанське вино6) icт. карцерII v; іст.кидати, припиняти -
14 plumbing
n1) слюсарно-водопровідна справа2) паяльні роботи3) водопровід, водопровідна система4) прокладання труб (у будинку)5) вимірювання глибини (океану)6) карбування труб свинцем7) провішування8) розм. убиральня* * *[`plemiç]n1) слюсарно-водопровідна справа; паяльні роботи2) водопровідна система, водопровід3) прокладання труб ( у будинку)5) робота по свинцю, карбування труб свинцем6) провішування7) убиральня8) мyз.; жapг. труба9) cл. кишки, шлунок -
15 terne
nсплав олова і свинцю* * *n; спец.сплав олова, свинця -
16 ore-hearth
nневелика піч для плавлення свинцю -
17 half-and-half
I n1) суміш двох речовин (особл. рідких) у рівних частинах3) метал. половинник (припій, який складається з рівних частин олова е свинцю)II a2) половинчатий; нерішучий3) напівп'янийIII advу рівних частинах; навпіл, порівну;, так, ні -
18 lead
I [led] n1) xiм. свинецьlead spar, lead vitriol — мiн. свинцевий купорос, англезит
2) грузило, висок; мop. лот3) cл. куля, кулі4) pl свинцеві смуги для покриття даху; покритий свинцем дах; плоский дах5) графіт; олівцевий грифель6) пoлiгp. свинець, гарт ( hard lead)7) pl; пoлiгp. шпони8) дiaл. казанок, казан ( зі свинцю)II [led] v1) тex. покривати свинцем2) пoлiгp. розділяти шпонами, прокладати шпони; набирати на шпониIII [liːd] n1) керівництво, управління; ініціатива; приклад; вказівка, директива; ключ ( до розв'язання чого-небудь); натяк; розгорнутий підзаголовок, анотація ( перед статтею); вступна частина; перше речення або перший абзац; передовиця2) першість, перше місцеin the lead — на чолі ( процесії); cпopт. перевага
3) повідець, поводок; прив'язь4) миcт.,; кiнo головна роль; виконавець або виконавиця головної ролі5) кapт. хід; перший хід; карта, масть ( з якої починають)6) доріжка, стежкаblind lead — глухий кут; штучне русло ( що веде до млина); розводдя ( у кризі)
7) eл. підвідний провід; pl ошиновка, електропроводка; трубопровід; канал8) тex. крок або хід ( гвинта або черв'яка)9) тex. відвідний блок10) cпopт. удар11) тex. центрувальна фаска12) тex. випередження, попередження ( впуску пари)13) вiйcьк. попередження, приведення вогню ( по рухомій цілі)14) гeoл. жила, жильне родовище15) гeoл. золотоносний пісок16) тex. стріла; укосинаIV [liːd] v( led)1) вести; показувати дорогу2) керувати, очолювати; управляти; командувати армією; стояти на чолі, бути лідером3) посідати перше місце; бути попереду; cпopт. іти першим ( у змаганні); вести ( забіг), лідирувати; cпopт. вести по очкам; мати, набрати більше очок; перевершувати5) вести, приводити; ( out of) виходити, сполучатися ( про кімнату); примикати6) вести, служити проводом або каналом; призводити ( до чого-небудь); викликати, спричиняти ( що-небудь); бути причиною ( чого-небудь), бути результатом7) переконати, схилити ( до чого-небудь); змусити, вплинути; ( into) втягувати ( у що-небудь)8) юp. задавати навідні запитання ( свідкові)9) кapт. ходити10) тex. випереджати11) вiйcьк. попереджати12) дiaл.; юp. свідчити; наводити ( докази)13) направляти, спрямовувати -
19 litharge
n; спец.свинцевий глет, окис свинцю -
20 ore hearth
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нанесення тонкого шару свинцю — Syn: нанесення тонкої верстви свинцю … Словарь синонимов металлургических терминов
нанесення тонкої верстви свинцю — Syn: нанесення тонкого шару свинцю … Словарь синонимов металлургических терминов
покривання тонким шаром свинцю — Syn: покривання тонкою верствою свинцю … Словарь синонимов металлургических терминов
покривання тонкою верствою свинцю — Syn: покривання тонким шаром свинцю … Словарь синонимов металлургических терминов
азид свинцю — азид свинца lead azide Bleiazid ініціююча високобризантна вибухова речовина, що являє собою свинцеву сіль азотисто водневої кислоти (PbN6). Відомий з 1891 р, застосовується в капсулях детонаторах і електродетонаторах з 1907 р. А.с. дрібний… … Гірничий енциклопедичний словник
Для виробництва чавуну використовують залізні руди з вмістом заліза понад 50%, а також шкідливих домішок: сірки – менше 0,3%; фосфору – менше 0,2%; цинку, свинцю, арсену та міді – менше 0,1% кожного. Для виведення шкідливих домішок при плавці металу використовують флюсові вапняки. При цьому коефіціє — В Україні, яка займає одне з провідних у світі місць за запасами та видобутком З.р., вони зосереджені в Криворізькому та Керченському залізорудних басейнах, Криворізько Кременчуцькій, Білозерсько Оріхівській, Одесько Білоцерківській… … Гірничий енциклопедичний словник
67.250 — Матеріали та предмети в контакті з харчовими продуктами ГОСТ 17133 83 Пластины резиновые для изделий, контактирующих с пищевыми продуктами. Технические условия. Взамен ГОСТ 17133 71 ГОСТ 25185 93 (ИСО 6486 1 81) Посуда керамическая в контакте с… … Покажчик національних стандартів
97.040.60 — Кухонний посуд, ножові вироби та столове приладдя ГОСТ 4.69 81 СПКП. Посуда фарфоровая и фаянсовая. Номенклатура показателей качества ГОСТ 17151 81 Посуда хозяйственная из листового алюминия. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 17151 71 ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
свинцевий — а, е. 1) Прикм. до свинець 1). Свинцевий зливок. ||Який має у своєму складі свинець або його хімічні сполуки; багатий на свинець. || Зробл. зі свинцю. || Пов язаний із дією свинцю. || Пов язаний із видобутком та обробкою свинцю. •• Свинце/вий… … Український тлумачний словник
ініціюючі вибухові речовини — инициирующие взрывчатые вещества explosive initiators Initialsprengstoffe ВР, що детонують від незначного термального або механічного впливу (вогню або іскор, удару або тертя). Найбільш відомі І.в.р.: гримуча ртуть, азид свинцю,… … Гірничий енциклопедичний словник
герцинська складчастість — герцинская складчатость (Варисцийская складчатость) одна з найінтенсивніших в історії Землі (кінець девону початок тріасу) деформацій земної кори, що відбувалася протягом пізнього палеозою. Під впливом Г.с. утворилися складчасті гірські системи… … Гірничий енциклопедичний словник
